英国通胀率周三(5月18日)一举攀升至了上世纪80年代撒切尔夫人担任首相以来的最高水平，这进一步加大了英国央行和政府采取行动抑制高物价的压力。　　英国国家统计局周三公布的报告显示，英国4月消费者价格指数(CPI)同比飙升了9%，为1982年以来的最快增速，该数据较3月7.00%的同比涨幅，一下子迈了“两个台阶”。经济学家此前的预期为9.1%。　　英国当地整体物价压力没有任何缓解的迹象。4月份未季调输出PPI年率上涨了14%，高于3月份的11.9%，达到2008年以来的最高水平。衡量大宗商品等投入价格的未季调输入PPI年率以18.6%的同比增速上涨，为有纪录以来之最。　　PPI是反映零售价格走势的一个关键前瞻指标，因为其揭示了企业面临的成本上升，而且很可能会转嫁给消费者。　　民众生活面临“黑暗时刻”　　这份最新通胀报告标志着英国民众的生活水平进入了一个全新的“黑暗时刻”——CPI涨幅是英国基本薪资涨幅的两倍多，以有纪录以来最为“窒息”的猛烈浪潮挤压了消费者的消费能力。　　英国消费者现在面临着有记录以来生活水平最差的时期之一，尽管失业率为近50年来最低，但仍有约25万户家庭陷入贫困。彭博经济研究计算的结果显示，今年通货膨胀将使英国普通家庭的账单增加近2400英镑(约合2990美元)。　　而这种痛苦势必还会加深。随着能源账单几乎肯定会再次飙升，英国央行此前曾预计，到10月份英国通胀率将达到两位数。　　英国财政大臣苏纳克表示，全球各国都受到高通胀的打击，英国4月CPI数据的跃升，反映了上月受监管的能源关税上调。苏纳克称，“我们不能完全保障人们免受这些全球挑战的影响，但我们正在力所能及的地方提供重要支持，并随时准备采取进一步行动。”　　民众生活成本所面临的重大危机已经成为了英国国内政治辩论的核心话题之一。英国首相约翰逊领导的保守党政府将救济目标放在了那些有工作的人群身上，而反对党工党则呼吁制定紧急预算来帮助养老金领取者和那些失业救济人群。　　英国CPI上一次以如此快的速度上涨时，时任英国首相的撒切尔夫人正在努力控制通胀率，英国CPI在1975年工党执政期间曾达到24.5%的峰值。　　后来，撒切尔夫人领导的保守党政府通过大幅提高利率并大幅削减公共开支，帮助稳定了物价。到1983年年中，英国通货膨胀率已降至4.1%。但代价是失业率急剧上升和经济衰退，就像美国同时期所经历的那样(美联储沃尔克时期)。　　英国央行“压力山大”　　眼下，两党和部分分析师都开始指责英国央行行长贝利长期以来将通胀描述为“暂时性”的说法。